【Unboxing．Pop-Up Book】Franz Bonn｜The Children’s Theatre

💛 Add to My Bookshelf

• Title：兒童劇場 經典立體書復刻版
• Original Title：Theater-Bilderbuch
• English Title：The Children’s Theatre
• Author：法蘭茲．波昂（Franz Bonn）
• Publisher：青林
• Publication Date：2006-07-10
• Language：Traditional Chinese
• ISBN13：1100000006299
• Binding：精裝 / 6 頁 / 14.5 x 11.5 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
• Price：299 元

💬

20220904

小巧的一本立體書，原始版本誕生於 1878 年的德國，這本是中文復刻版。

總共只有 4 個場景，隨著翻開的動作，書頁會自動直立成有前後景片的小舞台。這類結構的立體書叫做「場景式劇場書」，這本更是其中的經典之作。

舞台上演著諸如童話、宗教故事的劇場（小紅帽、糖果屋、耶穌誕生），舞台框外不同的伴奏組合也很可愛～！🎪

下方則是一幕幕的「報幕詩」文字。

---

Official Introduction

書中描寫舞台劇中四幕戲，皆是由孩子來演出，戲碼是大家耳熟能詳的童話故事，第一幕：小紅帽，第二幕：糖果屋，第三幕：耶穌誕生，第四幕則是所有小朋友一同參加的耶誕夜茶會。

書中不僅精密描繪舞台上的場景，並將之做成立體呈現。更替每一幕戲撰寫了一首報幕詩，幫助讀者了解並融入書中舞台上的演出，家長還可以帶著小孩一起來演出這幾個戲碼，別忘了要報幕唸詩喔！

Book features

1. 百年經典這本書誕生於 1878 年，由德國出版公司 J.F. Schreiber of Esslingen 首次發行，距今已有百年以上歷史。
2. 透過這本立體書，可以觀察到百年前歐美父母，期望透過童話故事和宗教故事，來教養孩子的苦心。本書豐富的家庭教養意義，可提供國內父母對中西教育觀念的對比與參考。
3. 每幕精采有趣的報幕詩，由資深兒童文學作家林良老師精心翻譯。不僅可以了解劇場的故事情節，和諧的韻腳也增添了閱讀的樂趣。

---

---

專屬購書連結

▌New Book

▌Second-Hand Books

---