【開箱．插畫集】多人《美麗的巷弄（1er）銀貓街》BELLS RUELLES

💛 Add to My Bookshelf

Title：美麗的巷弄（1er）銀貓街：11 位日本超人氣繪師攜手創造，幻想都市「尤菲米亞」！
Original Title：ベル・リュエル 1er 銀ねこ通り
English Title：BELLS RUELLES 1er Ginneko dori
Author：はしゃ（hasya）、浮雲宇一（Ukigumo Uichi）、ソライモネ（Sorai Mone）、コテリ（kotteri）、志岐佳衣子（Shiki Keiko）、ヒノヤマビコ（hinoyamabiko）、幸田和磨（Koda Kazuma）、TAO、鎌谷悠希（Kamatani Yuhki）、松尾裕美（Matsuo Hiromi）、Nanai umi
Translator：緋華璃
Publisher：瑞昇文化
Publication Date：2024-10-21
Language：Traditional Chinese
ISBN13：9789864017782
Binding：平裝 / 152 頁 / 18.2 x 25.7 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
Price：680 元（Books.com.tw 博客來)
Gift：小資料夾、畫卡

💬

20241125

《美麗的巷弄（1er）銀貓街》這本插畫 + 漫畫集，集結了 11 位知名日本創作者的作品，共同以虛構的幻想都市「尤菲米亞（Eufemia）」為舞台進行創作。透過 11 篇插畫與漫畫故事，將巷弄中商店與設施的設定補足，描繪出更加立體的 BELLS RUELLES（美麗的巷弄）世界！

11 位創作者列表：はしゃ、浮雲宇一、ソライモネ、コテリ、志岐佳衣子、ヒノヤマビコ、幸田和磨、TAO、鎌谷悠希、松尾裕美、Nanai umi

全書共 152 頁，書的各處以符合世界觀的插畫進行設計和編排，充滿古典與異國風情～

在這本書中，每位作者透過各自獨特的畫風和視角，創作了「銀貓街」上各式各樣的場景與故事，共同打造「販賣故事與回憶的商店街」尤菲米亞。

這些商店包括：熱鬧的旅館、奇幻的鐘錶店、溫馨的咖啡館、華麗的精品店等。☕️👘🕰

書中以貓咪主角「小喵」（戴著領巾的銀灰貓🐈）開麵包店的故事進行開場、結尾，並作為收錄 11 篇插畫故事之間的串場。穿插在篇與篇之間的 2 ~ 3 格串場漫畫相當可愛！

🔍 還有一個彩蛋小樂趣，是在漫畫故事中，找尋主角小喵的身影🐱！（每一篇都有喔）

推薦《美麗的巷弄（1er）銀貓街》給想要一次欣賞多元插畫風格以及喜歡商店街主題的朋友！

期待同系列第二集《Belles Ruelles 2：海鷗大道》（2024/10/17）能趕快代理繁體中文版～🤗

Official Introduction

——這是一條販賣故事與回憶的商店街——

11 位日本超人氣繪師攜手創造
幻想都市「尤菲米亞」

11 段不可思議的邂逅，構築「銀貓街」的日常
隨便走進一間店，暫時忘卻煩惱與憂愁
一窺這陌生而遙遠的世界所發生的事

日本重量級插畫師雲集！
BELLES RUELLES！首部來襲！
はしゃ／浮雲宇一／ソライモネ／コテリ／志岐佳衣子／ヒノヤマビコ／幸田和磨
TAO／鎌谷悠希／松尾裕美／Nanai umi
一同打造前所未有的漫畫與插畫！
隨書附贈精美卡片！

Prologue〈貓咪小喵〉｜Nanai umi
歡迎來到銀貓街，讓小喵帶你走入模里利亞，
牠將要在爺爺留給牠的曾經是骨董店的地方，
開一間充滿夢想的麵包店，
看看小喵與老鼠們會發生什麼有趣的事！

旅館〈The Bird Perch Hostel〉｜はしゃ
熱愛旅行的旅人風理，來到位於銀貓街的旅館，
在這裡她將會邂逅一群有趣的人，
展開一段美好、熱鬧卻毫無計畫的，
前所未有的快樂體驗！

鐘錶店〈Paradiso〉｜浮雲宇一
掛著奇妙招牌的鐘錶店，
竟然是如同花鳥園般繽紛熱鬧的神祕地方！？
這裡的鐘錶大大出乎你的意料，
有熟稔之後會配合你的步調顯示時間的生物鐘，
也有造型奇特、充滿性格的物件鐘，
只要定期保養、上好發條，
他們就能陪你長長久久。

照相館〈UBILEE〉｜ソライモネ
一對年輕的新人即將步入禮堂，
美麗的新娘唯一的願望是想與已逝的父親再次合照，
作為最絢爛的人生紀念，
這間照相館能滿足她的心願嗎？

〈非〉美術館〈鯨〉｜コテリ
調皮的風，藏匿在街角的美術館鐘，
只有它的美術館，究竟有什麼祕密？
畫中的漂亮女人，竟和它展開對話，
風會捎來什麼傳言呢？

香料屋〈SPICE uu〉｜志岐佳衣子
香料屋的店長總是疲憊又認真，
為客人們準備能夠健胃整腸調理身體的香料，
年輕的助手小弟將在她旁邊陪著她一同努力！

美式餐廳〈The Old Moon Diner〉｜ヒノヤマビコ
這是一間收留了無家可歸的半獸人的美式餐廳，
但凡在這裡工作過的人，都成為明星了喔！
在這裡相遇的翡翠和紅寶之間，又能擦出什麼樣的火花呢？

燈飾行〈聖艾爾摩〉｜幸田和磨
神秘的燈飾店，有著琳琅滿目的特殊燈飾，
為你介紹本店的自信作，相信你一定會為之驚艷。
如同螢火蟲的籠子般，旋轉華麗的燈，
或者是帶著中世紀和蒸汽龐克感的安全帽，
也有如同精緻的地球儀般，收納著立體的小小世界的鎮店之寶。
你在找什麼樣的燈呢？

洗衣店&咖啡廳&澡堂〈白尾湯大樓〉｜TAO
有著三隻小白貓的貓溫泉，
經營者是一位和藹的老奶奶，以及她的高中孫女，
看孫女與同學的歡樂溫泉旅館日常，
感受銀貓街不一樣的療癒景象！

盆栽行〈景〉｜鎌谷悠希
這是一間綠意盎然的老店，
正在為樹修剪枝椏的，是一名可愛的正太，
在此地尋找過去美好回憶的老爺爺，偶然與他相遇，
少年會帶他去看見怎麼樣震撼的風景呢？
　
精品店〈SOIE ROUGE〉｜松尾裕美
在銀貓街上體驗美好的異國風情吧！
華麗的和服店，聯繫著女孩那日籍祖母的素未謀面的故鄉，
在這間洋溢獨特氛圍的店，虛度一段時光，
它會讓帶你去無論穿上什麼鞋也去不了的遙遠國度。

Epilogue 〈開幕〉｜Nanai umi
經過漫長的準備期，
小喵的麵包店終於要開幕啦！
歡迎光臨貓咪烘焙坊！